Traduzione: Ulquiorra
La polizia sta investigando sulla strage di un'intera famiglia,
al campeggio locale la scorsa notte.
Delle fonti dicono che le vittime sono state smembrate
e probabilmente mangiate.
Un'ultima opportunita'.
A chi hai parlato del progetto?
Sono passate 22 ore... sto perdendo la pazienza con te.
Eccolo qui.
Non c'e' bisogno che ti dica quello che faremo con te.
I dettagli su questo macabro attacco sono spaventosi.
Le ricerche continuano e alcune fonti hanno suggerito...
Incomincia dall'inizio.
No!
Tuo padre e' un ottimo capo, ma e' anche un buon amico per me.
Credo che stia cercando di impedirgli di rubare un'arma biologica.
Ascoltami
Lei non ha niente a che fare con questo.
Te lo giuro, ti do la mia parola. Non lo sa nessuno.
Nessuno...
Non ti credo.
Ok, ok, non farle del male. Mi conosci.
Stai mentendo.
Svegliala.
Jill, Jill...
Jill, Jill... andra' tutto bene, capito? Andra' tutto bene.
Non toccarla figlio di puttana! Ti ammazzo!
Jill, Jill...
fidati di me. Jill...
fidati di me, ti tirero' fuori
Fidati di me.
Respira.
Attacca il cervello.
Uccide tutto, ma il cervello rimane.
Violenza...
furia...
rabbia.
Rimane solo l'istinto di sopravvivenza.
E' qualcosa che non hai mai visto prima.
Non ho intenzione di uccidere tua figlia... lo farai te.
Hai 3 minuti.
La guardia a ore 10, zoppica con la gamba sinistra.
Per primo lui.
Io vado. Dopo che e' morta brucia i corpi.
Mi dispiace.
Ma ho bisogno di prove per dimostrare che hanno ucciso tuo padre.
Loro non hanno ucciso mio padre...
Jill, non avevi scelta.
Vieni a trovarmi domani.
D'ora in poi stai attenta.
Hai un posto sicuro dove stare?
Si'...
e grazie.
Nessun problema.
Traduzione: Ulquiorra